;波士顿并不是一个治安很好的城市;故而危从安口袋里一直备着一些零钱。此时他低声道:“Just tell me how much should I pay (请告诉我应该付多少钱).”
那老人看着他,依旧慈爱地微笑:“Oh no (不). No charge (不收钱). It is free (免费). You remind me of a younger me (你让我想起了年轻时候的我). I used to crowned a lovely girl here (我也曾在这里为一个可爱的女孩子加冕), just like you(就像你一样).”
他低语:“I was too shy to say I love her (但是我没有告诉她我爱她). Then she married my best friend (她嫁给了我最好的朋友). I married memories (我只有回忆了).”
他郑重地将手机递到危从安手上,吃力地站起来。
“Have a good one (祝你们有愉快的一天).”
那大个子黑人利落地收好拐杖凳,先下去两级台阶等着;老人一手扶着栏杆,一手扶着他,慢慢地下楼去了。
第42章 蝴蝶的明天 02
危从安在原地站了一会儿,才将手机递还给正在朝窗外看的贺美娜。
“这个圆环是干什么用的?”她指指窗前一个碗口大的铁质圆环,“你看,窗外面也有一个一模一样的。我一开始觉得可能是望远镜,但是这上面又没有镶嵌镜片——”
“放旗子的。”他简短地回答。
“哦。”贺美娜想了想,仍旧想不出旗子要怎么放在铁环里。
“美国人有时候真的很让人摸不着头脑。”
“有一次我坐地铁,在地铁门关上的最后一刻跳了进去,里面的乘客都挺震撼的,还有人说中国功夫……”她似乎想要找一个例子来佐证,可是又没有组织好语言,只能囫囵总结,“……总之挺drama(戏剧化)。也不管别人会
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共6页